三生有幸的意思、三生有幸的詳細解釋
關鍵字：
三生有幸的解釋[a stroke of luck;be fortunate in three lifetimes;be lucky indeed to meet with extraordinary fortune;consider oneself most fortunate] 形容極其幸運
事有奇緣,曰三生有幸。——《故事成語考·人事》
詳細解釋極言幸運之深。 元 王實甫 《西廂記》第一本第二折：“小生久聞老和尚清譽……今能一見，是小生三生有幸矣。”《醒世恒言·勘皮靴單證二郎神》：“若得再見尊神一面，便是三生有幸。” 魏巍 《東方》第一部第十二章：“你住在敝舍，就夠我三生有幸了。”參見“ 三生 ”。
詞語分解三生的解釋 佛家所說的三世轉生,即前生、今生和來生世說三生如不謬,共疑巢許是前身。;;白居易《贈張處士山人》三生有幸詳細解釋佛教語。指前生、今生、來生。 唐 牟融 《送僧》詩：“三生塵夢醒，一錫衲衣輕。” 元 有幸的解釋 有運氣;機會好三生有幸詳細解釋.受寵幸。《北齊書·後主穆後傳》：“ 欽道 伏誅， 黃花 因此入宮，有幸於 後主 。”.幸運；幸運地。 明 胡應麟 《詩薮外編·唐下》：“ 嚴氏 謂 唐 詩八百家， 專業解析“三生有幸”是漢語中表示極度幸運的成語，其核心含義可拆解為兩部分：“三生”源自佛教術語，指前生、今生、來生三世輪回；“有幸”則為擁有難得機遇之意。綜合解釋為“曆經三世修得的福分，形容機遇極其難得”。
從詞源考證，該成語最早見於元代關漢卿的戲劇《西廂記》，其中“三生有幸”被用於形容男女主角超越時空的深厚緣分。《漢語大詞典》明确将其釋義為“形容極難得的幸運”，并标注其情感色彩為“褒義語境專用”。現代語言學研究中，王力在《古代漢語》指出該成語保留着佛教文化印記，其誇張修辭手法凸顯了漢語表達對“機緣”概念的重視。
在實際使用層面，《現代漢語成語規範詞典》強調三點應用準則：①多用於初次見面的客套表達，如“得見先生，三生有幸”；②常見於書面語體或正式場合；③不可用於自我誇耀場景，須指向他人帶來的殊榮。北京大學語料庫統計顯示，該成語在現代漢語中呈現兩種演變趨勢：宗教色彩淡化，逐漸轉為強調現實層面的珍貴機遇；使用場景從人際交往拓展至科技突破等重大事件描述。
網絡擴展解釋“三生有幸”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
詞義解析
核心含義
形容極為難得的好運氣或機遇，強調曆經前世、今生、來世（佛教“三生”）積累的緣分或幸運，常用於表達對特殊境遇的感激或慶幸。
佛教背景
“三生”源於佛教概念，指前生、今生、來生；“幸”即幸運。合起來表示三世都擁有福緣，引申為極其珍貴的機遇。
出處與典故
文學出處
最早見於元代王實甫《西廂記》第一本第二折：“今能一見，是小生三生有幸矣。”
另一說源自元·吳昌齡《東坡夢》：“久聞老師父大名，今日得睹尊顔，三生有幸。”
文化典故
唐代僧人圓澤與好友李源的故事被附會為“三生石”傳說，象征前世、今生、來世的緣分，成為成語的文化淵源。
用法與示例
語法結構
主謂式成語，通常作謂語或定語，含褒義。
適用場景
多用於結識良師益友、獲得難得機會時的客套話，如：“能與您合作，真是三生有幸！”
近義詞
吉星高照、洪福齊天
反義詞
生不逢時、時運不濟
補充說明
部分文獻（如）提及《莊子·逍遙遊》為出處，但主流觀點仍以元代戲曲為源，需注意考據差異。
别人正在浏覽...
藩臣凡塵凡臣反襯翻陳出新返程泛稱煩城煩酲梵城反城繁稱博引範成大翻車魚蕃熾繁侈繁熾反齒犯齒樊遲稼樊遲之問販舂繁充凡蟲反沖反沖力繁稠範疇煩愁凡俦犯愁泛除煩楚翻出藩儲反初反刍犯怵犯觸犯憷帆船煩舛樊川翻船颿船反串飯床飯牀犯床樊川翁帆船運動反刍動物返初服反唇反脣泛唇泛舌翻唇弄舌反唇相譏反唇相稽反脣相譏
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。